译文
难道说我没衣服穿?我的衣服有(you)六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
幽兰转眼间就已(yi)经老去了(liao),新生的杜若散发着香(xiang)气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情(qing)了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想(xiang)来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教(jiao)妻子不急于从陌上归家。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
10.岂:难道。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
(8)盖:表推测性判断,大概。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。