译文
在苍茫(mang)辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有(you)庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧(ba),我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛(sheng)已像梦一般逝去,使人感(gan)叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八(ba)荒那僻远的地方
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
其一
禾苗越长越茂盛,
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
多可:多么能够的意思。
21.南中:中国南部。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
39.陋:鄙视,轻视。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。