译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山(shan)黄昏下徘徊。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都(du)是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜(cai)。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
云山有情有意,可没有办法得(de)到官位,被西风吹断了功名难求的伤(shang)心泪。归去吧,不要旧事(shi)重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
“魂啊回来吧!
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
绝:停止,罢了,稀少。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
托:假托。
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
⑤先论:预见。