译文
观看此景魂(hun)魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
让我像白(bai)鸥出现在浩荡的(de)烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
梁上的燕(yan)子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
下空惆怅。
举(ju)杯邀请明月来共饮,加自己身(shen)影正好三人。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
掷(zhi)彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
注释
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
⑸待:打算,想要。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
涩:不光滑。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。