译文
但到了这个时候,忽然才(cai)顿悟自己的(de)身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
我问他现在乡国和宗族过得怎(zen)么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
蔷薇沾露如在哭泣幽居(ju)寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵(kui)叶来煮汤。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
雪路迢(tiao)遥随溪转,花宫山岳相映看。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
注释
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
商略:商量、酝酿。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
忠纯:忠诚纯正。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。