译文
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为(wei)文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女(nv)?”
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱(ai)的人儿亲近,可悲的是我还常(chang)常在梦里向她诉说美梦情景!
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢(ne)?既承(cheng)认季子(zi)是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
到达了无人之境。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
⑶几:几许,此处指多长时间。
②新酿:新酿造的酒。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
[20]弃身:舍身。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。