译文
头发白了而恬然自(zi)乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找(zhao)寻,从前(qian)在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更(geng)令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那(na)里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
君不见汉(han)时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
它得到扶持自然是神明伟力,它正(zheng)直伟岸原于造物(wu)者之功。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑸知是:一作“知道”。