译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在(zai)萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
有去无回,无人全生。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只(zhi)有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您(nin)(nin)现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出(chu)入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
贪花风雨中,跑去看不停。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
⑴和风:多指春季的微风。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
107. 复谢:答谢,问访。
③农桑:农业,农事。