译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
天(tian)赋给我很多良好素质,我不断加强自己的(de)修养。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来(lai)了稀疏(shu)的捣衣声,断断续续回响在(zai)残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有(you)收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
回来吧,那里不能够长久留滞。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
6、泪湿:一作“泪满”。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
(15)崇其台:崇,加高。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句