译文
古台破败草木(mu)已(yi)经凋落,秋天景色引起我的乡思。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹(tan):璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着(zhuo)同伴南迁,而离(li)人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
荒野的寺院来往行人少,隔水(shui)眺望云峰更显幽深。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
⑵芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。