译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
翠崖壁立,丹(dan)谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
我苦苦地写了(liao)一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯(bei)美酒再欣赏一曲觱篥。
江(jiang)畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚(du),拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换(huan)飞龙之马,手中挥舞着御赐珊(shan)瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
注释
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
①(服)使…服从。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
清气:梅花的清香之气。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
⑥种:越大夫文种。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
会:定当,定要。