译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发(fa)出过慨叹。
忽然想起天子周穆王,
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵(qin)其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛(tong)啊!纵然不葬你们,那幽(you)暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命(ming),主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
我独自一人在南(nan)楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
注释
⒄靖:安定。
①淀:青黑色染料。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
⑶临:将要。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。