译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城(cheng)牡丹看(kan)尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为(wei)受皇恩眷顾太(tai)深了。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即(ji)使在河汊子上,也架满了小桥。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
注释
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
27、坎穴:坑洞。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
缚尘缨:束缚于尘网。
欣然:高兴的样子。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。