译文
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗(chan),诬蔑此文偏私失(shi)实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋(xun),显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我(wo)甘愿抄写一(yi)万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
道(dao)路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美(mei)的厅堂。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
③待:等待。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
⑤暂:暂且、姑且。
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。