译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
平缓流(liu)动的水啊,冲不走成捆的木(mu)柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着(zhuo)人相信才灵。蓍(shi)草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今(jin)天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂(zhi)驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
注释
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
12.以:而,表顺接。
而:表承接,随后。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
碛(qì):沙漠。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。