译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕(rao)的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
天色已晚(wan),整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛(sheng)产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离(li)开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
少年时虽不像班超投笔从戎(rong),论功名我想学终军自愿请缨。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
我独自远游(you)在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
232、核:考核。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。