译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上(shang)的雉堞。南(nan)街上涂足油脂的车子等待出(chu)发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人(ren)(ren)儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残(can)云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树(shu)枝头。
安居的宫室已确定不变。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥(ge)哥让贤于弟弟?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还(huan)是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
(72)立就:即刻获得。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
13. 而:表承接。
潜:秘密地
194、量:度。