译文
花姿明丽
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
又一次到了寒食时节,宫廷中(zhong)恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔(qiang)幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的(de)石阶前。千丝万缕的细柳(liu),里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
欲送春天(tian)归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四(si)处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗(miao)。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
⑷凭阑:靠着栏杆。