译文
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
可(ke)惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在(zai)江西丰城。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
六代的春天一去不复(fu)返了(liao)。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子(zi)了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒(huang)烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
以前你游历(li)梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
(10)祚: 福运
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
(15)既:已经。