译文
想极目远眺,苦于没有(you)登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
此时雾雨晦暗争着(zhuo)落下,湖面波涛怒击如同对投。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
青山(shan)渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒(huang)原。
我梦中都在想念着的故乡在哪里(li)呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马(ma)奔驰传告中原人们。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
花落声簌(su)簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做(zuo)梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫(pin)穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
离:即“罹”,遭受。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
③衾:被子。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
⑸树杪(miǎo):树梢。