译文
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的(de)(de)(de)山林显得非常寂寞,千秋万(wan)年,还有谁来欣赏!
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
其二
晋献公(gong)要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
天上万里黄云变动着风色,
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
其一
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺(pu)开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉(diao)到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
207.反侧:反复无常。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。