译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
玉石的台阶上,徒然侍(shi)立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉(xi)笑中露出疯狂相。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变(bian)啊!
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵(gui)贱穷达是不一致的。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步(bu),春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似(si)景阳楼。
注释
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
遥夜:长夜。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
⑥水:名词用作动词,下雨。