译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水(shui)咚咚响,脉脉流淌。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您(nin)的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会(hui)多灾多难。您不出来(lai)为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离(li)别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
魂魄归来吧!
注释
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
亵(xiè):亲近而不庄重。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
缘:沿着,顺着。
是:这。