译文
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的(de)石头,天气(qi)慢慢地变(bian)凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
昔日游历的依(yi)稀脚印,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
流水好像对我充满了情(qing)意,傍晚的鸟(niao)儿随我一同回还。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
【诏书切峻,责臣逋慢】