译文
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
扫除尽它又(you)生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
明暗不分混沌一片,谁能够探究(jiu)其中原因?
他去了留下我在江口孤守空船;秋(qiu)月与我作伴绕(rao)舱的秋水凄寒。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马(ma)蹄印迹。
连年流落他乡,最易伤情(qing)。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵(mian)绵细雨(yu),让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
100、结驷:用四马并驾一车。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。