译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
有人说(shuo):“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后(hou)有知的话,是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起(qi)悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七(qi)年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我问江水:你还记得我李白吗?
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
两岸是青山,满(man)山是红叶,水呀,在急急地东流。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
为使汤快滚,对锅把火吹。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
注释
④三春:孟春、仲春、季春。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
⑷孤舟:孤独的船。
(33)点窜、涂改:运用的意思。