译文
我宿在明月照着碧溪的黄山下(xia),听了也罢却原(yuan)在松林间弹着的琴。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未(wei)落山庭(ting)院已昏暗无光。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自(zi)己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱(bao)如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
想在这萤萤孤灯下细诉相(xiang)思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
注释
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
决然舍去:毅然离开。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。