译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金(jin)色秋山。
丢官职只因你才过(guo)孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人(ren),是为了诉说离别之后的心绪。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
如果我们学道成功,就一起携手(shou)游览仙山琼阁。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉(yu)。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
将天下所有的政(zheng)事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放(fang)在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
(2)浑不似:全不像。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
归休:辞官退休;归隐。