译文
秋霜早早地从北方来到这里,北方的(de)云也把秋色带过了汾河。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一(yi)个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
干枯的庄稼绿色新。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
美丽的山东女郎啊,窗(chuang)下种植了一株世上罕见的海石榴。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
然而兰(lan)和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂(sha)石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇(jiao)灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
注释
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。