译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到(dao)夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同(tong)飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉(ji)妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东(dong)边出来,西边落(luo)下,已经四五百回圆缺。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早(zao)回到故乡。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
谷穗下垂长又长。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
三公和睦互相尊(zun)重,上上下下进出朝廷。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
注释
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
①除夜:除夕之夜。
扉:门。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。