译文
世人和我一样辛苦地被明天(tian)所累,一年年过去马上就会老。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的(de)景色不禁令人迷茫。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有(you)白猿在哀吟。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大(da)朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来(lai)的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
夕阳看似无情,其实最有情,
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
①还郊:回到城郊住处。
5.闾里:乡里。
11.雄:长、首领。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。