译文
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行(xing)。
你乘着(zhuo)一叶扁舟溯新安江(jiang)而上,到这偏僻的地(di)方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅(mao)屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了(liao)在我的院落。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
9、月黑:没有月光。
丑奴儿:词牌名。
瀹(yuè):煮。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
5、予:唐太宗自称。