译文
两条英雄好汉在此处激烈(lie)战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江(jiang)面上楼船遮天盖地。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
剪一朵红花,载着春(chun)意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟(chi)迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我(wo)的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
祭献食品喷喷香,
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画(hua)船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
注释
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
小蟾:未圆之月。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
中心:内心里。