译文
溪云突起红日落在(zai)寺阁之外,山雨未到(dao)狂风已吹满咸阳楼。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽(sui)然(ran)流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
北方到达幽陵之域。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
君王将派遣大将出师远征,你(ni)作为书记官也奉命随行。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
如今(jin)很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
半夜时到来,天明时离去。
注释
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。