译文
谁能(neng)携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到(dao)黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
国破身(shen)死现在(zai)还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
趴在栏杆远望,道路有深情。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
朽(xiǔ)
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐(ci)立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声(sheng)辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
注释
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
次第:顺序。一个挨一个地。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。