译文
别墅主人和我没有见过面,偶来坐(zuo)坐赏那林木和石泉。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路(lu)。燕子双双,飞(fei)来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为(wei)了陌路之人。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到(dao)太尉那里。太尉写了判决书,语言很是(shi)谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某(mou)吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自(zi)取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
彼其:他。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
【持操】保持节操
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。