译文
思念呀(ya),怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓(hao)月当空(kong)照,让我(wo)俩紧紧偎傍,倚楼望月。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱(zhu)也难把怨情抒。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
莫非是情郎来到她的梦中?
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如(ru)火烧油煎。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
⑶叶:此处指桑叶。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
予:给。