译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
杂(za)聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
长安城的三十六宫,如(ru)今却是一片苔藓碧绿。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
我(wo)独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将(jiang)终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念(nian)我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘(tang)江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
注释
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
10、皆:都
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
26.素:白色。
告:告慰,告祭。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì