译文
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自(zi)古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片(pian)碧绿的庄稼。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他(ta)的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
岑夫子,丹丘生啊(a)!快喝酒吧!不要停下来。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
自从那时至今约有四万八千年(nian),秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
蛩(qióng):蟋蟀。
(2)恒:经常
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
原:推本求源,推究。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。