译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣(chen)(chen)心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
月有圆亏缺(que)盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门(men)庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
实在是没人能好好驾御。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍(ren)心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
26.伯强:大厉疫鬼。
5.湍(tuān):急流。
钩:衣服上的带钩。
止:停止,指船停了下来。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
腰:腰缠。