译文
蒙恩受幸,其(qi)实不在于俏丽的容颜;
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到(dao)凤凰池头。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
此(ci)时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南(nan)方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山(shan)林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
“天地上下四面八方,多(duo)有残害人的奸佞。
魂魄归来吧!
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己(ji)内心的志向。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐(le)(le)更快乐。”
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
(12)白台、闾须:都是美女名。
蜀主:指刘备。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
⑧渚:水中小洲。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。