译文
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他(ta)年重到那里,人面桃花(hua)是否依旧,实在难以肯定。我思(si)绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
道潜也没有睡意(yi),孤灯古佛,同参夜禅。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔(hui)的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发(fa)(fa)秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知(zhi)道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
267.夫何长:国家命运怎能长久?
⑹立谈:指时间短促之间。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
(40)耀景:闪射光芒。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。