译文
宓妃仗着貌美骄(jiao)傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪(pei)伴着我(wo),只有那深沉含蓄的木犀花。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
黄菊依旧与西风相约而至;
王侯们的责备定当服从,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔(li)枝鲜果来。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进(jin)了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑(you)里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结(jie),没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
注释
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
(3)饴:糖浆,粘汁。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。