译文
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
你看现今这梁园,月光虚照,院(yuan)墙颓败,青山暮暮,只有古(gu)木参天,飘挂流云(yun)。
取出笼中碧(bi)云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡(shui)熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
⑦离:通“罹”,遭受。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
46.寤:觉,醒。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。