译文
决不让中国大好河山永远沉沦!
三月七日,在沙(sha)湖道(dao)上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
这一生就喜欢踏上名山游。
蜀地山清水(shui)秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲(bei)。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐(zuo)落在水中央。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
女子变成了石头,永不回首。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
(36)天阍:天宫的看门人。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
⑿只:语助词。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
197、悬:显明。
⒁沦滓:沦落玷辱。