译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
简便的宴席,虽然菜很(hen)一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花(hua)插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣(chen)都把官封。
路旁经过的人问(wen)出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四(si)十岁还要到西部边(bian)疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外(wai)清晰。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
(4)第二首词出自《花间集》。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
将:将要
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。