译文
晋(jin)家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不(bu)应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
人之不存,我何忍见(jian)此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊(jing)骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才(cai)醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸(bo)。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
峭(qiao)壁悬崖压人来寸步都攀(pan)援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
头上插着雀形的金钗,腰(yao)上佩戴着翠绿色的玉石。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
注释
〔20〕凡:总共。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
会稽:今浙江绍兴。
当:担任
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
2.翻:翻飞。