译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
今年春天眼看(kan)着又要过去了(liao),什么时候才是我返回故乡的日期呢?
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪(xi)水山后的溪水。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
洛阳的东城(cheng)门外,高高的城墙。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经(jing)散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
送来一阵细碎鸟鸣。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
115、攘:除去。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
少年:年轻。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
4、分曹:分组。