译文
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
近(jin)来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我用树木的根编结茝草,再把薜(bi)荔花蕊穿在一起。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实(shi)是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠(zhong)诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留(liu)下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看(kan)轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言(yan)路。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
注释
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
③秋一寸:即眼目。
⑾君:指善妒之人。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”