译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命(ming),鱼儿因贪吃上钩,天(tian)空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
方和圆怎能够(gou)互相配各,志向不同何能彼此相安。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的(de)发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵(ling)苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡(xiang)的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯(an)淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
10.及:到,至
裴回:即徘徊。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
(20)怀子:桓子的儿子。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”